اشكاليات استقبال الاتجاه السيميائي في النقد العربي الحديث
AL-Furat University Journal for Resarches and Scientific Studies
2011, Volume 4, issue 14,pp 307-323| Cite as
The Problems of Receiving Simei Transportation in Modern Arab Criticism
authors
Araa Abd ALjaramani
Abstract

The delay in receiving semiotiqe does not forgive the Arab culture to overcome the problems that preceded them, but it is important to note that the arrival of semiotige was in the process weakened by questions of cultural identity, and interpretation Almabadera of enthusiasın in the reception, at the same time came in light of the reluctance of Culture print and the popularity of e-culture, from here, many of the data semiotiqes has entered into the Arab culture, without noise, but accompany the entry with the reception cultural criticism and interpretation, and attention to the multiplicity of readings, and theories of reception, so the problems of reception of the nature of the special internal semiotice than with what is outside, that is of a scientific nature the questions methodology often. This is closely related problems of alchemy for reception problems receive cash in the overall curriculum, but Western culture in general. However, the problems of being a general does not mean that the reception of semiotiqe is not a privacy problem, particularly its relationship with linguistics, and delayed access to them, and overlapping terminology and concepts, and interrelated with other approaches.

الكاتب
آراء عابد الجرماني
الملخص

إن تأخر استقبال السيمياء لم يعف الثقافة العربية من تجاوز إشكاليات ما سبقها، لكن من المهم الإشارة إلى أن وصول السيمياء جاء في مرحلة ضعفت فيها أسئلة الهوية الثقافية، والتفسير المؤامرائي للحماس في الاستقبال، وفي الوقت نفسه جاء ذلك في ظل الإعراض عن الثقافة المقروءة والإقبال على الثقافة الإلكترونية، من هنا فإن الكثير من معطيات السيمياء قد دخلت إلى الثقافة العربية دون ضجيج، بل ترافق دخولها مع استقبال النقد الثقافي والتأويل، والاهتمام بتعدد القراءات، ونظريات الاستقبال، لذلك فإن إشكاليات استقبالها ذات طبيعة داخلية خاصة بالسيمياء أكثر من ارتباطها بما هو خارجها، أي أن إشكالياتها ذات طبيعة علمية منهجية غالبا. ولا تنفصل إشكاليات استقبال السيمياء عن إشكاليات استقبال المناهج النقدية في المجمل، بل الثقافة الغربية بعامة. بيد أن كونها إشكاليات عامة لايعني أن استقبال السيمياء ليس له خصوصية إشكالية، ولاسيما علاقتها مع اللسانيات، وتأخر الإفادة منها، وتداخل مصطلحاتها ومفاهيمها، وتشابكها مع مناهج أخرى.

كلمات مفتاحية:استقبال، السيمياء، النقد العربي .