الإشاريّات في مقامات ابن الورديّ دراسة تداوليّة
AL-Furat University Journal for Resarches and Scientific Studies
issue 45, Cite as
References in Maqamat of Ibn Al – Wardi Pragmatic study
authors
Dr. Ali Haider - Dr. Samira Al Raheb - Mona al Ali
Abstract

     Signals are one if the most important linguistic mechanisms in pragmatic analysis, because they are directly concernted with the relationship between the syntax if the language and the context in which it is used; They are linguistic elements that require knowledge in the sense of knowing the contextual elements surrounding the pronunciation, because they don’t have affixed meaning and therefore called'tasks'.                      

    The research deals with the definition first of Ibn al-wardi and his Maqamat, and then talk about the reference and referral; There I an overlap between them.                                           

    The study showed the effectiveness of different types of signals in detection of the contents of the dis course the social relation between the parties to the communication process.

         signals, Context, Referral, Ibn al-wardi,  Pragmatic   Key words:                      

 

الكاتب
أ. د. علي حيدر - أ. د. سميرة الرَّاهب - منى العلي
الملخص

  يتناول البحث دراسة مقامات ابن الورديّ في ضوء نظريّة الإشاريّات الّتي تعدّ من أهمّ الآليّات اللّغويّة في التّحليل التّداوليّ؛ لأنّها تهتمّ مباشرة بالعلاقة بين تركيب اللّغات، والسّياق الّذي تستخدم فيه، فهي عناصر لغويّة يقتضي الإلمام بمعناها ومعرفة العناصر السّياقيّة المحيطة بعمليّة التّلفّظ؛ لأنّها لا ترتبط بمدلول ثابت، ولذلك تسمّى بالمبهمات.

 

    وبناء على ما سبق، اشتمل البحث على التّعريف أوّلاً بابن الورديّ وبمقاماته، ثمّ الحديث عن الإشارة والإحالة؛ إذ إنّ هناك تداخلاً بينهما، ولذلك يتوجّب علينا التّفريق بينهما، وإبراز أهمّ الآراء الخاصّة بهذا الموضوع، ثمّ الوقوف عند أنواع الإشاريّات، وتطبيقها على مقامات ابن الورديّ.

    خلصت الدّراسة إلى أنّ دور الإشاريّات لا يتوقّف في السّياق التّداوليّ عند الظّاهر، بل يتجاوزه إلى بنية الخطاب العميقة في مواضع الإشاريّات المستقرّة في متنه.

 

 الكلمات المفتاحيّة: التّداوليّة، الإشاريّات، الإحالة، السّياق،ابن الورديّ.