يدرسُ هذا البحثُ قصيدةً فذَّةً للشّاعرِ أبي فراس الحَمْدانيّ دراسةً أسلوبيّةً، وهي القصيدةُ الرّائيّةُ الّتي تُعَدُّ مِن روائع الشّعر العربيّ، وقد اختِيرَ المستوى الدّلاليّ من بين مستويات الدّراسة الأسلوبيّة لتطبيقِه على هذا النّصّ.
يقومُ المستوى الدّلاليّ على تصنيفِ المفردات اللّغويّة النّصّيّة وِفْقَ حقولٍ معجميّة، ثمّ قراءة مضامين هذه الحقول قراءةً نقديّةً أسلوبيّةً موضوعيّة، وتفسير سبب كثرة الألفاظ في بعض الحقول وقلّتها في حقولٍ أخرى، ويلتفتُ بعد ذلك إلى دراسةِ العلاقات الدّلاليّة المختلفة الّتي تربطُ بين مفردات الحقل الواحد، وأهمُّها التّرادف والتّنافر والتّضادّ والاشتمال والتّضمّن، وعلاقة ذلك كلّه بأجواء النّصّ وحال الشّاعر.
الكلمات المفتاحيّة: الأسلوب، الدّلالة، النّصّ، الشّاعر.