اعلانات هامة

The accumulation of heavy metals in soils and plants, poses many isks to human and ecosystem health. The objective of this study was o assess the metal contamination of soil and plant with Cd. For this vurpose CdCl2 was applied as a source of Cd to four different soils (A, B, C, D ) with different levels (i.e. 0, 5, 10, 20, 40mg/Kg ) alculated on the basis of Cd concentration. The parsley was grown inder green house condition, after three months, the plants were ollected and analyzed. Data obtained showed high available Cd oncentrations in soil and plant tissues at all levels of Cd, especially t(20 and 40mg/Kg). In contrast, there was strong negative relationship vetween Cd concentrations in each of soils and plant) and CaCO3 , vidently at (5 and 10 mg/Kg) .while this relationship was positive vith the organic matter, mainly at (20 and 40 mg/Kg) .cd in plant issues and soils increased with CEC increased reversely for soil pH.

Key words: Available Cadmium, Soil properties, Parsley.

 يسبب تراكم المعادن الثقيلة في التربة والنبات الكثير من المخاطر على صحة الإنسان والصحة البيئية. ويتلخص هدف هذه الدراسة في تقدير محتوی کل من التربة والنبات من عنصر الكادميوم. حيث تم إضافة كلور الكادميوم لأربعة أنواع مختلفة من الترب بعدة مستويات 0, 5, 10, 20, 40 مغ کادمیوم /كغ . تم زراعة نبات البقدونس في أصص ضمن بيت بلاستيكي , وبعد ثلاثة أشهر تم جمع النباتات وتحليلها . أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها ارتفاعا عاليا لتركيز الكادميوم المتاح في التربة وكذلك ارتفاع محتوى النبات من هذا العنصر عند جميع المستويات وخاصة عند المستويين (20 و 40 مغ/كغ). ومن جهة أخرى لوحظ وجود علاقة سلبية قوية بين تركيز الكادميوم في كل من التربة والنبات من جهة ونسبة الكربونات الكلية في التربة من جهة أخرى وكان هذا التأثير أكثر وضوحا عند المستويين 5 و10 ppm، بينما كانت هذه العلاقة إيجابية مع محتوى التربة من